Namiのインターン日記 Archive

　今日は、NYUランゲージセンターに行き、今度入学する留学生の授業料分の小切手を提出してきました。

　NYUランゲージセンターとは、ハートリンクで紹介している語学学校の一つ。
　オフィスから歩いてすぐのショッピングセンターに入っています。

　CityHall駅から徒歩3分と、とても交通に便利！
　オフィスからも徒歩5分程で行くことができます。

　
　受け付けの方に小切手を渡し、領収書を受け取ります。
　受付の女の方が、とても明るく親切なので、訪問する側も気持ちが良いです☆

　あたしも７月に短期で通おうか考え中です。
　

　今日、初めてシンガポールにある日本大使館に行ってきました。
　シンガポールでの留学を控える学生の英文出生証明書を発行するためです。
　
　日本大使館は、‘シンガポールの銀座’と呼ばれる、‘オーチャード’の外れの閑静な住宅街に位置します。オーチャード駅から徒歩で15分程です。

　初めてということもあり、手続きはスタッフがメインに行い、私はスタッフの説明をメモしながら往復しました。

　
　大使館に着くとまず、外の受付でパスポートを見せ、入室カードを受け取ります。
　ここでは、受付が現地の方でしたので英語で対応しました。
　
　大使館の中に入ると、まるで日本の役所のようでした。すでに2組の日本人が受付を済ませていたので、手続きは待ち時間を合わせて15分程で終了。

　帰りはバスでオフィスに戻りました。

　大使館内は、本当に日本にいるような気持ちがして、ほっとする空間でしたよ☆

　インターンシップを始めて一ヶ月経ち、平日はほぼ毎日オフィスに行くようになりました。
　出勤して初めにやる事は、集合ポストに行き郵便物のチェック（下の写真）。
　その後に、その日に与えられる仕事をします。

　毎日全く同じ仕事内容でないため、興味を持ちつつ楽しみながら続けています☆

　今日は、ある雑誌に留学生の留学生活について書かれた記事が掲載されたため、その記事をオフィス内の壁に張り出す作業をしました。

　作業前に、必要な物を揃えるため、コピー屋と文房具店に行ったのですが、そこで改めて、シングリッシュの壁の高さに痛感させられました。

　文房具店で、目的の商品を見つけられなかったので店員に尋ねたのですが、なかなかあたしの英語が伝わらないのです。やっと伝わったと思ったら、今度は店員の英語が聞き取れないのです・・・。なんとか商品購入にたどり着きましたが、とてーも苦戦しました。
　
　
　今日のように、仕事で良く文房具店とコピー屋などに行くので、現地の英語に触れる機会が結構あります。
　はっきり言って、現地の方の英語はとても聞き取りにくいです。
　あたしの英語が未熟なせいもありますが、高校までアメリカン英語を勉強してきて、大学で地域の英語を学ぶ機会があったとはいえ、全く耳が慣れていません。
　本当に英語に聞こえないときがあるんですよ。本当に悔しいです！

　でも、この挫折が学習心を駆り立ててくれます。また、変な事ですが、イントネーションが日本の実家がある地域の訛り（田名部弁）と少し似ている気がして、親近感があり、すぐに慣れそうな気がします・・・笑（絶対に関係ありませんが）。
　このこともあり、個人的にここの訛りが好きです。欧米人のような英語を話せたらかっこいいだろうな、とは今でも思いますが、日本でシングリッシュに触れる機会はそう多くないでしょう。せっかくシンガポールに来たのだし、どっぷり浸かってみようじゃありませんか。
　
　積極的に現地の方と話して、シングリッシュに慣れるよう頑張ろうと思います！

　
　

　今日は、スタッフと明治屋（シンガポールでは、‘Meidi-Ya’）にハートリンク宛の小切手を受け取りに行きました。
　明治屋まではバスで5、6分。

　受け取りの際、やり取りを傍から見ている形ではありましたが、受け取りの流れや、いくつかの英単語を覚えることができ、勉強になりました☆

　受け取った小切手は、裏面に必要事項を記入し、銀行の小切手専用の投函口に投函します。
　銀行はいつも、Raffles Cityの中にあるOBSに行っています。

　
　日本で小切手を一度も触ったことがなかったのですが、シンガポールに来てから、良く手にする機会があります。
　シンガポールでは、小切手での給与等が主流なのかもれません。

　５月の初旬に、ハートリンクのオフィスの引越しがありました。

　そこで、引越しの手伝いをした数日間の仕事内容をご紹介します！

　

　まず一日目。
　この日は、初めにオフィス内の物をまとめる作業を手伝いました。

　本棚の著本や資料、机の中の小物類をビニール袋に詰めていきます。
　思った以上に量があり、少し時間がかかりましたが、旅に関する様々な本がありましたし、整理作業は好きな方なので、結構楽しみながら作業することができました。

　すべてを詰め終えた後、壁のポスターを剥がします。

　そして、オフィスの住所が変わるため、留学生に配布している各プリントに記載された住所の更新作業をパソコンで行い、この日の手伝いは終了しました。

 

下は、引越し途中の旧オフィスの写真です☆

 

　引越し2日目。

　新しいオフィスで使用する椅子を探しに、スタッフとFunanセンター2階の家具屋へ行きました。
　ちょうど良い椅子が見つかったので購入し、引越し先のオフィスに持ち帰りました。
　早速、買ってきた椅子を組み立てて、この日は終了です。

 

　引越し手伝い3日目。

　新しいオフィスに行くと、すべての物が運び終わっており、オフィスらしい空間に変わっていました。
　この日はまず、前のオフィスに移動し、オフィス内の床や壁の掃除をしました。
　
　その後、新しいオフィスに戻り、棚の書類や本などを種類別に整理したのち、訪問者のためのシンガポールの地図作成に取り掛かかります。

　ガイドブックからピックアップしたシンガポールの名所の文字と写真を切り抜き、地図に張っていく作業です。

　この日は、切り抜き作業で仕事を終えました。

　その後2、3日程かけ地図を完成させました。
　（オフィス入って右奥の壁に貼ってあります！）

　最後に、シンガポール関連のポスターを壁に貼り、引越しの手伝いは終了しました！

 

　下は、引越し途中の新しいオフィスの写真です☆

　今日はハートリンクでのインターンシップ初日です！

　今日は宛名書きをしました。
　書き方が載ったマニュアルを元に、封筒に記入します。
　その後、スタッフに案内してもらい、近くの郵便局に出しに行きました。

写真を見てわかるように、シンガポールのポストは投稿口が2箇所。
右が、’Singapore’ 国内用。左が、’Other Countries’ 海外用です。

オフィスの仕事は未経験ですが、頑張ろうと思います！

　今日は、シンガポールの銀行の口座開設に行きました。

　銀行はDBS銀行。

　スタッフに案内され、Raffels City２階にある支店へ。
　スタッフから申請書の書き方を教えてもらい記入をし、窓口で口座開設の手続きを行います。

　窓口の方は、見た目からインドの方のようでした。
　携帯電話の購入、ビザの申請と、窓口の方の英語がほとんど聞き取れず、スタッフなしではかなり困難だったと思います。
　今回も聞き取ろうと努力はしましたが、４割程しか聞き取ることができませんでした。
    しかし、スタッフのご協力で今回も問題なく手続きを終えることができ安心しました☆

　←　DBS銀行のキャッシュカード

　これでサービスは一通り終了です。

　スタッフの皆さんにはとてもお世話になり感謝したいです！

　今日は、二日前に決まった間借り先への引越し♪

　三日間お世話になったホテルを後にし、タクシーで向かいました。

　家に着くと、お母さんと娘さんが笑顔で出迎えてくれました！
　一通り家の説明をしてもらった後、娘さんに誘われて、家の周りを案内してもらう事に。（これで緊張が解れました☆）

　連れて行ってくれたのは駅近くのHub。家から徒歩10分弱！

　Hubの中には色々なお店が入っており、とても便利☆
　最上階のフードコートでローカルフードをご馳走になり、今度は地下のマーケットに連れて行ってくれました。

　果物コーナーでドリアンのパック詰めを発見！
　この階に着いた時から気になっていた匂いの正体でした。（シンガポーリアンはドリアンが大好き！らしい。中でも人気のドリアンパンケーキのお店には、人だかりが！ちなみに娘さんは匂いも味もダメみたいです。）

　娘さんが夕食の買い物を済ませ、帰宅。（娘さんとは、年が同じということもあり、会話がとても弾みました♪）

　早速、夕食の準備に取り掛かります！　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　今日の夕食はインド家庭の定番メニュー、カレー！！
　カレーを作る前に、チャパティを生地から作り、焼いていきます！

　日本でインドカレー屋に行く機会が結構あったため、本場の料理を体験できることに興奮しました！

　１７時頃、夕食の準備ができたので、お母さんと娘さんと三人で少し早い夕食。
　食べ方は、もちろん右手で！

　初めてインドの家庭料理を食べたのですが、彼らの作る料理は絶品でした！

 

　食べる事に夢中になりそうでしたが、ちゃんと会話もしました。

　娘さんの英語はとても綺麗で聞き取り易かったのですが、お母さんの方はインド訛りが強い！
　理解するにはなかなか難しく、娘さんに通訳させてしまいました。

　それでも家族や学校、シンガポールの話など色々な話ができ、初日ながら濃い交流ができたと思います！

 

　と、夜９時近く、部屋にいる私をお母さんが呼びました。

　”Eat some foods?”　“Yes！”と答え、何だろーと思いキッチンに行くと、さっき食べた残りと新たな料理がテーブルに並んでいました！

　さっきのは昼食？だったみたい。
　空腹はあまり感じられないものの、真新しくもおいしそうな料理を目の前にしちょっと感動☆

　夕食は主食がお米だったので、お母さんが気を使ってスプーンを出してくれました。
　でも、せっかくなの手で食べ始めましたが、途中で断念。最後はスプーンで完食しました。

　お腹いっぱいになって夕食を終え、食後にはフルーツも出て、三人でテレビを見ながら食べました。

　11時頃、お父さんが仕事から帰宅。
　一家の大黒柱!と構えましたが、話してみると、とても陽気でやさしい方でした♪

　文化や価値観の違いはあるけれども、人としての考え方や笑いのツボが同じだったりすると安心した気持ちになりました。
　今日から約６ヶ月間、新鮮な異文化を感じつつ、彼らと良い関係を築ければと思います！これからも楽しみです。

　

　こちらがあたしの部屋です☆

インテリアにこだわりを持つご家庭で、家全体がとてもお洒落です。
この部屋もとても気に入っています♪

　今日の予定は、MOMでビザの受け取りとオフィスでのオリエンテーション☆

　今日は、単独行動！

　14時からオリエンテーションなので、それに間に合うようMOMに行きます。
　待ち時間を考え、11時頃ホテルで朝食を取り出発しました。

　今日も晴天！アラブストリートの写真を撮りつつバス停へ向かいました♪

　バスに乗り数十分後、MOMに到着し、無事ビザを受け取ることができました！

手に持っているのが、グリーンカードです。

　今日は、昨日より短い待ち時間、５分！で自分の番号が呼ばれました！
　予定よりかなり早く済んだので、寄り道しながらオフィスへ♪

 

　オリエンテーションの内容は・・・

　☆携帯電話の説明

　☆長期留学・ワーホリプランについての説明

です。

　シンガポールで生活する上で必要な知識、情報、またシンガポール生活を充実して送れるようなアドバイスを丁寧に教えてくださいました☆

　オリエンテーションの最後には、生活の中で英語を上達させるポイントの説明もあり、今すぐに取り組みたいものでありました！

　
　オリエンテーションの後、アルバイトの相談をしたところ、ちょうどスタッフの知り合いが経営している日本食レストランでアルバイトを募集しているという話を聞き、早速紹介していただきました。　希望していた接客の仕事です！

　後日、銀行の開設の同行していただき、サービスは終了です。